ART TAIPEI 2016独家首展的新媒体互动作品 - 《造象》Word To World,作品装置总高度13.5米,位于主入口主通道的首件主要亮点作品。由ART TAIPEI 委托创作、新媒体艺术家林俊廷2016年全新创作的《造象》Word To World,以中文字起源的传说神话为初始想像意象 - "颉有四目,仰观天象。因俪乌龟之迹,遂定书字之形。造化不能藏其秘,故天雨粟;灵怪不能遁其形,故鬼夜哭。" 。古有?仓颉造字?,今日的新媒体艺术家林俊廷使用当代日常用品为互动媒介、书写?创造心象?。观者可使用智慧型手机或平板,共同书写、与艺术家共同创作、引动万象,一同创造属于自己的、当代的新象。
Word To World
In Classical Chinese, most words were monosyllabic and there was a close correspondence between characters and words. A character is a word, and may have a range of meanings. One can use only few characters to create a complete poem full of images, such as Five-character-quatrain, a classical Chinese poetry form, is characterized by four lines of five characters – using 20 characters to form a picture, even a cosmology.
作品互动说明
1. 连接WIFI: word to world
2. 手机扫描QR code
3. 择一字于手机中
4. 描摹字帖依笔划
5. 圈点即造引象动
To interact with Word To World, please
1. Connect to WIFI: “word to world”
2. Scan the QR code
3. Choose a Chinese character
4. Write the character following the stroke order
5. When the character is fully written, the corresponding image will appear on the LED installation.