走近缅甸佛学大师｜2017 又入佛国 探访缅甸第十位三藏高僧

三藏高僧，需要口诵、笔默巴利文经、律、阿毗达摩三藏近万篇、共六次考试通过之后，方能获此殊荣，自1949年在仰光举办第一次考试以来，目前缅甸只有十三位三藏高僧。
东达拉尊者（Sayadaw Sundara）即是缅甸第十位三藏高僧。从20岁开始考试，及至48岁通过阿毗达摩笔试，完成全部经、律、阿毗达摩三藏的考试，获得持三藏称号，大师经历了28年的苦读过程。“三藏高僧”也成为大众对他最普遍的敬称。
2017年，《走进缅甸佛学大师》系列工作团队第三次进驻缅甸，有幸采访到了三藏高僧。

初见三藏高僧，是在仰光的孙伦禅修中心，大师亲自来打开寮房的门，招呼团队。1955年出生的三藏高僧，亲切和善、平易近人，眼视睿智，透着学者的儒雅与温和。

事先跟三藏高僧沟通过，书籍里面需要用到一些旧的照片资料等，交谈一会儿，大师便拿出来一摞摞的相册，让我们自行挑选，遇有比较喜欢的照片，三藏高僧也会单独拿出来与我们分享。
中途三藏高僧拿出牛奶，分发给每一个人，还特地告诉我们：“这是低脂的。”匆匆一面，时间较短，但三藏高僧的亲切却留下深刻的印象。
再见三藏高僧，是在三藏高僧老家的森林道场，高僧要在远离仰光千里之外的家乡做一场连续七天的法会：禅修、开示以及物资的供养。这一次，则有了对于三藏高僧更加深入的了解。

身为三藏高僧，佛学知识渊博自在不话下，跟随三藏高僧到当地阿育王时期的一座古塔礼拜，大师就在当下为跟随而来的信众宣讲佛法，带领信众跪拜古塔前念经回向，当中有位老者在经声中失声而哭，许是高僧经声与此古塔磁场相合，令老者感动吧。

绕塔时，三藏高僧讲了很多关于阿育王时期的佛法知识，虽然大部分听不懂，幸得曾国兴师兄翻译一部分，三藏高僧讲：凡是阿育王所建之塔，其周边必有水池和水井，这是阿育王建塔的特色。四下细看，果然在旁边发现了水池和水井的痕迹。
曾国兴，中文、缅语、巴利语专业佛学翻译，为多位缅甸高僧大师直接口译，亦曾为三藏高僧国外交流活动担任口译。此次由翻译角色转为作家，也令人期待师兄为书籍系列注入新的色彩。
佛识渊博的三藏高僧还有幽默的一面，一日，同翻译曾国兴师兄跟随三藏高僧到道场后面的山中砍香木（缅甸黄楝木），高僧的姐姐还有几位工人同行，一行人沿着崎岖的山路到了香木林，砍得香木后，浩浩荡荡下山，途中，大师突然停下，招呼道：我们一字排开拍张照，像不像《西游记》西天取经？于是，摄影按下快门，记录下如此有趣的一幕。

佛学渊博，亲切平和，风趣幽默，采访中三藏高僧展现了一个缅甸大师的风范，也让人对缅甸南传上座部佛教有了更深刻的认识与理解，短短文章，不能记录一二，期待作者书籍成稿，能让高多人领略缅甸第十位三藏高僧的风范。
·END·


灵鹫山缅甸