公益｜第三个故事

童年，上课学习之外，闲瑕时，阅读几本故事书，在彩色的图画和温暖可爱的文字里，度过美妙的时光。这在很多小朋友日常生活中再正常不过的事情，在缅甸，却有很多朋友根本没有机会接触这些故事书。




资料显示，缅甸有百分之七十以上的农村人口，绝大多数生活在贫穷线以下， 温饱尚且艰难，教育则更是一件奢侈的事情。因此，课外故事书更是少之又少。


缅甸“第三个故事”儿童慈善公益项目则为这些儿童提供了自由阅读故事书的机会。项目由缅甸故事家协会和慈善青年协会合作，以缅甸语和其他多民族语言创作了“第三个故事”儿童书籍系列。故事书由缅甸的作家撰写，艺术家进行绘图插画，免费分发给全国8万多名儿童，帮助许多想要课外读本却没有能力购买的家庭和孩子有了学校以外的读本。




这些故事书主要为缅甸12岁以下的孩童服务，除了缅语以外，还有孟族、克钦族等少数民族的语言读本，涵盖的内容也非常广泛，既有教导朋友要讲卫生、爱整洁的故事（讲述一个小女孩，不爱整洁，整日蓬头垢面，以致后来她的头上长出了一个鸟窝），也有通过讲述动物选美比赛的故事来启发孩子们要尊重差异。而每本书的最后，创作者都会留下问题，让孩子们能够自由地讨论，甚至还会吸引家长一起参与进来。




对于缅甸的很多孩童来说，拥有了属于自己的课外读本，童年变得丰富、美丽又多彩；孩子们不会再空荡荡的学校图书馆里面临无书可读的境况，而书本涵盖的宽容、平和、尊重等知识又启发了孩子们心底的美好善念，可谓功德无量。




目前，组织正在计划由儿童绘出他们心目中的故事，项目总监Ma Ei Pwint Rhi Zan解释说：“儿童写的儿童书与成年人的儿童书不同。孩子们看待世界的眼光与成人是不同的。”“第三个故事”项目为11岁至13岁儿童提供了用自己的母语编写和出版自己的图画书的机会，这其中也包括许多寺院里的小沙弥。



▲ 低头认真绘制故事书的小沙弥

这些低头绘画的小沙弥也让我们看到了似曾相识的景像，灵鹫山缅甸大善园国际禅修中心的小沙弥们，也用他们自己的画笔画出栩栩如生的画面和故事，而同时学习缅文、巴利语、英语的他们，如果能够将他们的绘画作品集结成册，相信也会是非常棒的！（缅甸“新生艺术力量”——惊艳的沙弥涂鸦）



色彩斑斓、丰富多彩的故事书，弥补了缅甸孩童因为经济贫弱、教育资源匮乏而导致无课外书可看的遗憾，而让小朋友们亲自动手，用笔和心，去讲述他们心目中的故事，亦是让这个佛国更加温暖的一件善举，或许，我们能从这些美丽的故事书中，生发出更多关于这个世界的善心和爱。

·END·


灵鹫山缅甸