法国吉美博物馆藏伯希和敦煌麻布画：不空羂索菩萨图

此敦煌麻布画存世状态良好，保存完整，画面精美细腻，是伯希和收集品中为数不多的精品之一。不空羂索菩萨首戴化佛宝冠，一面八臂，面相圆润舒展，双目微垂，明亮有神，神态慈悲安详，法相端庄。主臂双手当胸结说法印且拈莲茎，莲花盛开在右侧肩上方。左右上手高举三叉戟，其余左右手各持柳枝、念珠、羂索及净瓶等法器。佩耳珰，身披天衣，佩璎珞项圈、臂钏、手钏、腰饰等珠宝饰品庄严全身，赤足立于莲花月轮之上。底部一排为供养人区域；中间为供养人题记，上面记载有供养人姓名及供养画像名称、供养目的、供养日期等内容，十分详细。从题记中可以知道，这幅大型麻布画是清信弟子邓幸全为其已故父亲邓文或而敬造的“伯空卷索菩萨壹躯”，供养人区域右侧二男像为邓文或和邓幸全父子。左侧女供养人像为母亲张氏和媳妇杜氏。


依《不空绢索神变真言经》所传，在过去第九十一劫最后劫，观世音菩萨曾经接受世间自在王如来的传授，而学得不空绢索心王母陀罗尼。并于初得此陀罗尼时，即证得十百千不空无惑智庄严首三摩地门，由此真言之力，现见十方无量无数种种刹土诸佛如来所有会众，而皆供养听闻深法，辗转教化无量有情，皆得发趣无上菩提。此后，观世音菩萨即常以该真言教法，化导无量百千众生。因此，当观世音菩萨示现化身，以此法救度众生时，便称为不空绢索观音。



麻本設色 规格：87.8 x 50cm


法国吉美国立亚洲艺术博物馆收藏编号：MG.23079 隆日编译