融于场地－美国Mill Creek农场设计

Mill Creek农场坐落于德克萨斯丘陵山区的Medina河谷中，清澈的小溪从两侧流过，环抱着如半岛般向前延伸的基地。采用了开放式布局的农场建筑散落在层叠的花园台地之中，蜿蜒的小路串联起点缀其中的水、火景元素，在设计团队努力修复之下绿意已愈发浓密，无论农场的主人抑或到访的客人皆沉浸于美丽的自然景观之中，安度闲暇而舒适的时光。庭院之内，层层跌落的叠水系统灵动而活跃，仿佛是向生机勃勃春天的致敬，在净化雨水和溪水的同时，带来了视觉、听觉和触觉全方位的享受。叠水冲击着溪流，也为相邻的小溪注入了氧气。本土草种生成的草坪茂盛而柔软，成为了休闲游憩和儿童活动的最好场所。各类本土植被在曾经的道路和建筑场地上肆意生长，成为了雨水进入溪流前的一道净化屏障。


场地状况 THE SITE

在圣安东尼奥西北侧的丘陵山区之中，这座历史悠久，占地1800英亩的农场默默耸立在溪流与泉水交汇的山谷内。作为区域内的一条重要溪流，Mill Creek哺育了周边的农场，也为一代代的居民在炎热的夏季带来清爽。陡峭的石灰岩之上覆盖着茂密的林木，悬崖橡树、德州红橡树、蕾西橡树、硬叶榆和山月桂错落而生，郁郁葱葱。然而随着时间的流逝，农场的整体景观不可避免的走向了衰败。过度放牧和肆意穿行的机动车车流破坏了场地原生的生态状况，不仅影响着农场居民的日常生活，也污染了泉水、溪流甚至下游墨西哥湾的水质。

关于业主 THE CLIENT

业主希望将衰败的场地转化为一组包括农场主住宅、农场经理用房和谷仓的新建筑群。当其决定要开发相邻室外空间，并确立了针对农场全区域的修复策略后，景观设计师获得了介入设计的邀请，与建筑师、建造团队以及业主携手，打造了一个与自然景观紧密结合的假日居住场所。

场地设计 DESIGN CONTEXT


茂密的落羽杉三三两两地散布在溪畔，不远处则是新建的农舍建筑群，精心设计的室外活动场地突出了场地丰富的空间层次，而应客人要求而设的游憩草坪、户外排球场、冥思场所、码头、步行道以及水景、火景元素则散落在园地的四周。繁盛生长的本土植被以及诸如石灰岩、砂岩、钢材和混凝土板等耐久的硬质景观形成了边界，划分着不同的活动场地，也从材料上与建筑相呼应。

阶梯式的花园台地和石板铺成的道路连接起位于不同高度和角度的四栋建筑单体。在初始的设计方案之中，土木工程师在庭院的中部设计了一个集水池以收集雨水，而景观设计师在介入后对方案进行了调整，如今，具有清洁能力的水生植物在雨水花园中繁茂的生长，在外侧，一系列积水坝层层跌落，清洁、过滤着即将汇入小溪的雨水。一道石坝拦截在溪水的上游形成了一个池塘，潺潺流水从一阶阶的踏步中溢出，发出淅沥的声响。溪水流过阳光下的石坡，也经历了一次来自自然的紫外线消毒。不同的材料选择带来了丰富的变化，而一致的形态却又呼应着散落的建筑以及位于其后的有机果园与菜园，形成了统一的视觉效果。


在场地的西侧，占地近6英亩的道路和谷仓被移除，吸引着无数授粉昆虫的本土植被取而代之，欣欣向荣。曾经穿越了敏感滨水区域的机动车道如今花繁叶茂，生气勃勃的入口区域与场地的特性更为契合，而新的车道则暗藏其后，连接着建筑与广阔的牧场。

本项目的成功也少不了建造团队的鼎力支持，他们与当地的匠人紧密合作，为方案增添了不少特色，而其中一位石匠更是才华横溢，在他手下的每一块石料都得到了最妥善的处理。


环境敏感性与可持续性 ENVIRONMENTAL SENSITIVITY AND SUSTAINABILITY:

1.8英亩荒废场地的再种植
2.耐寒本土物种的使用
3.本土石灰岩的使用
4.现有树种的保育
5.采用滴灌喷淋技术


惠及业主与其它设计师的景观设计 DESIGN VALUE TO THE CLIENT AND TO OTHER DESIGNERS:

对场地的精心设计、以修复为主的保育策略、以及与业主和施工团队的紧密合作让这片位于德州中部的场所焕发了新生，也让生活与自然重新连接在一起。大量本土材料的使用，简洁的线条与形式，以及从建筑到花园再到自然的层层演变让本项目在众多的景观方案中脱引而出，优雅的设计和成功的自然修复让其获得了大量的认可。本项目成为了美国西部无数过度放牧和使用的牧场的修复典范，在恢复原生生态系统的同时，也将德州景观不为人知的粗犷美丽展现在了大众面前。