闻音 發表於 2023-7-10 18:17:17

世界上最欢乐的墓园,一个用段子嘲笑“死亡”的地方


“死亡”怎么能跟“欢乐”沾边儿?“死亡”不都是阴冷、黑暗、恐惧的吗?
在罗马尼亚Maramureş的Săpânţa小镇就是这么一反常态,在那里“死亡”后就是“欢乐”的,甚至墓碑上还要用押韵的段子吐槽死者的人生。

这是一个被联合国教科文组织列为世界遗产的乡村公墓,名为Merry Cemetery,旁边种满了樱桃,所以大家更喜欢叫这里是“欢乐墓园”或“甜樱桃墓园”。

墓园里满是五彩斑斓的墓碑,在每个十字架的顶部,有一个浅浮雕,都刻着孩童般的图画,场景从过去的村民生活中汲取灵感,展现他们从事的工作和生活特点,其中有妇女纺织、编织地毯或做面包,男性伐木或耕种,也有牧羊人、木工、提琴手……

雕刻完十字架后,通常会涂上深蓝色的背景,代表自由和希望,而场景则使用鲜艳的色彩绘制,后来几何和花卉图案以及太阳和月亮等图案也逐渐被纳入。

整个墓园最“欢乐”的当属那些幽默诙谐的墓志铭,它们都是以第一人称用罗马尼亚语写成的打油诗,每首诗都包含死者的名字,以及他的人生故事、重要事件,或是……生前糗事。
比如有“吐槽”岳母的:
“十字架重不重啊?躺在这里的婆婆,你要再多活三天,我就被你烦死了。走在这里的过客,还请你保持沉默,你要把她叫醒了,她就会回家吵我。”

有“一杯敬死亡”的:
“我叫斯蒂芬,酒水不离身,因为喝酒误事,老婆跟我离婚。我去借酒消愁,喝得开心又上头,一生爱交朋友,干一杯就自来熟。现在还是有点渴,请你一杯敬死亡。”

也有控诉着三岁身亡不甘、令人遗憾的:
“该死的出租车是不是从地狱来的?罗马尼亚这么大你哪不能停?非在我家门口把我撞死才行?”

从这些墓志铭的描述、调侃与讽刺来看,当地人对待死亡真的是很放得下了,这主要关乎到曾经统治这块土地的古老民族达契亚人(Darcian)的哲学思想——“他们相信灵魂不灭,死亡是愉悦的,因为可以进入到更好的生命维度(世界)。”对于他们而言,死亡只是向另一个世界的过渡。所以在这里,死亡并不可怕,反而是一件快乐的事,重新迎来新的开始。

受这种思想的影响,来自 Săpânța 的农民Stan Ion Pătraș依恩·斯坦·帕特拉斯(1908-1977)在1935年刻下了墓园的第一座墓碑。
帕特拉斯靠自学成才和熟练的手工,给死者做墓碑,他总是会把十字架涂成蓝色,再刻上彩色画和讽刺诗来描绘死者的一生。

但事实上据当地村民称,帕特拉斯的人生十分坎坷,他的父亲英年早逝,他从很小就开始承担家庭重任,可他仍然能用十分乐观的态度去面对。

1977年,帕特拉斯去世了,他一生中持续刻了超过700座墓碑,过世前他还亲自完成了自己墓碑,和略带伤感的墓志铭。
“从小时候起,人们就叫我帕特拉斯。善良的人们请听我说,我从不说谎。在我生活的每一天,我从未怨天尤人而是祝福每一个希望得到祝福的人。在我生活的苦难世界里,我的生活也充满艰辛”。

帕特拉斯过世后也埋葬在欢乐墓园里,之后由徒弟Dumitru Pop Tincu继续接手创作。如今,欢乐墓园里已经有超过1000块独特的墓碑,这里也慢慢变成了具有生命文化教育意义的露天博物馆。

一位来自瑞士的观光客Honore Bayard曾在参观后写下感慨:"Life is beautiful, very beautiful! But here I discovered that death seems to be also beautiful thanks to you,master! Thank you for this moment of truth!”(死亡,也可以是很与众不同的,欢乐墓园就向世人证明了这一点!)

“欢乐墓园”是一个可以嘲笑死亡的地方,因为死亡对于他们而言只是永恒生命中的一种过渡。所以比起哀悼死亡,这些墓碑更像是在颂扬生命。

頁: [1]
查看完整版本: 世界上最欢乐的墓园,一个用段子嘲笑“死亡”的地方