《佛说阿弥陀经·妙法莲香》之（九）

正文摘要:

本帖最後由 wairoa 於 2017-8-1 09:19 編輯


【十三】往生者俱是凡夫众生
●〔又舍利弗！极乐国土，众生生者，皆是阿鞞跋致；其中多有一生补处，其数甚多，非是算数所能知之，但可以无量无边阿僧祇说。〕
·解：又舍利弗呀！凡是生到极乐国土的众生，一一皆入不退转位；其中还有很多已达至一生补处的高位，其数量之多也非算法之数可以表达之，只能以无量无边阿僧祇的大数目姑且说说而已。
○释名、句：
·“阿鞞跋致”为梵文avaivartika或avinivartaniya的略音译，亦有译作“阿惟越致”，其义为“不退转、不退堕、不退住、必至……”等等；稍举四例，即可明其大意：
.如一生极乐国土，如非 ...<閱讀全文>