《众德究竟记莂咒术陀罗尼章句》

正文摘要:

此咒有四译：
.北凉本译为《众德究竟记莂咒术陀罗尼章句》
.玄奘大師本译为《具足水火吉祥大记明咒总持章句》
.《一切经音义》中译为《地藏菩萨陀罗尼》
.房山辽刻石经中称《地藏菩萨陀罗尼》
现取玄奘大师之译名，內容则取《一切経音义》中所载，还原之梵文只作书写的材料而已，梵文的还原及含义仅可作參考而不能作一定是。

.种子字——ksim 乞史唔

.心咒——om:ksim hi raca sarva siddhi hum.极赞：善完滿成就一切啊！

.曩谟啰怛曩怛啰夜野——namo ratna trayaya:归命三宝

.娜莫阿哩野 乞史底糵婆野——namah arya ksitigarbhaya:归依圣地藏
<閱讀全文>