Bamboo Garden by Atelier REP

“竹园”位于城市周边典型的乡村环境中，是乳业企业的奶牛生产基地中植入亲子儿童园的“活化”项目，亲子家庭可以在这里体验健康牛奶生产链的源头，同时亲近自然和土地。

The “Bamboo garden” is located in a typical countryside nearby the city. It is a “rejuvenation” project which implants new functions of family activity area in a dairy farm of a local dairy company. Families can experience the production process of healthy milk and get close to nature.




设计目的及策略主要有四点：建筑——土地——人、适宜的自然材料、手工艺建造、朴素的价值观。

The purposes and strategies of this design are: architecture — land — people, natural material, hand-making construction, and simple values.


我们选择“竹”作为设计的重要元素，“竹园”非竹种植园，而是实验不同类型竹构建筑的场所。竹，从古至今既用作器物，又被赋予人文情怀。竹材易得，生长周期快，便于加工。设计师充分利用乡村手工劳作的资源，在传统竹工艺基础上探求当代的手工艺建造方式，也希望通过竹建筑构建乡生活、农业和景观建筑的重要类型，并满足当代回归自然的文化需求。




亲子园区的范围为牧场生活区的室外活动场地，场地的尺寸为南北133米，东西18——32米。现状建筑均为较为简陋的单层砖混结构建筑，在空间设计上，我们采取“保留、改造”和 “加建、植入”的策略，维持现状牧场生产生活的功能，植入亲子游功能活化其场所。



“加建、植入”方面，我们将南北向分为四个区：入口区、科普教育区、互动体验区和休闲娱乐区，分别对应的主体建筑为扇形门；竹伞厅、音乐剧场和竹波墙；游廊和围墙；草料间。



“保留、改造”方面，我们保留现状员工宿舍和门卫室。在员工宿舍两侧将四间寝室改造为产品售卖间、餐厅和卫生间，满足日常接待的需求；并将门卫室结合树木进行整体的外部空间改造。


所有构筑物均采用原竹的结构体系，自然材料为主的围护体系，并实验了不同方式的连接节点，最终每一栋构筑物呈现出丰富性和差异性。





















































设计单位：研筑舍建筑设计有限公司
设计范围：扇形门、竹伞厅、音乐剧场、竹波墙、游廊、围墙、草料间、现状宿舍立面改造和门卫室改造
建筑师：杨保新
业主：菊乐企业集团股份公司
地点：中国 四川 成都
设计及竣工时间：2015年
结构顾问：韩克良
摄影：一筑一事、杨保新
gooood