“智障”女孩成奥运会设计天团成员，还曾写出全世界最...

“我想带给大家活力、快乐和感动。”

——2015年3月20日，在纽约联合国总部召开的“世界唐氏综合症日”会议上，金泽翔子以这句话结束了自己的演讲。

​生来就患有唐氏综合症的金泽翔子，雅号“小兰”，在母亲和已故父亲的呵护和关爱下，她从“挥洒泪水”到“光芒四射”，不断在艺术之路上阔步迈进。

​

2020年她成为日本东京奥运会/残奥会海报制作的21人设计天团之一，她以自己名字当中的「翔」字作为主题，也借此承载了自己的祈愿：

​

“我希望运动员们的灵魂和支持着奥运会的每个人的精神，能够从东京高高地飞起，传递给世界各地的每个人。
​
在书写的过程中，我观想着运动员们的动态，闪耀着光芒。在背景中，我使用了日本传统的金箔工艺，并借此来勾勒阴影，从而呈现出三维的悬浮效果。我希望书法能够释放能量，和传统的技法合二为一，以「日本风」来表现东京奥运会。”
​

而早在2017年，她已经写出全世界面积最大的佛经书法作品（以《般若波罗蜜多心经》为内容）。

这一年，她三十二岁。

自2017年11月开始，这幅作品在日本静冈县滨松市的龙云寺展出，至2018年10月初已吸引到逾四万人前往参观。

这幅书法作品高四米，长十六米，由天花板一直延伸至地面，上面只有《心经》的二百七十六个中文字，气势磅礴。

龙云寺住持木宫行志这样评论：

作品反映她的灵魂一如佛陀的那样纯洁。看着它，感觉就好像被经文笼罩，我期望有更多人来参观这作品，愈多愈好。

​

• 5岁拿起毛笔
  
  

1985年6月翔子在东京降生。当时42岁的母亲泰子初次产子，正在欢天喜地之际，被医生告知孩子患有唐氏综合症，顿时令她陷入了绝望的深渊。

在翔子5岁的时候，钻研书法多年的泰子为了“让翔子交到更多朋友”，在自己家开设了书法班。

当时共有4个孩子学习，而一开始就能正确握笔的，只有翔子一人。泰子直觉到“这孩子也许是学书法的料”。

泰子一直担心女儿的成长，往往郁郁不欢，为了平伏自己的心情，她想到教女儿书写表达佛教精髓的《心经》。

对当时年幼的翔子来说，要写二百多个内容难以明白的汉字极为困难，但她竟愿意不分昼夜地重复书写，只是在过程中不时落泪，因此泰子将翔子于1995年写下的作品题为《泪水中的般若心经》。

作品《泪水中的般若心经》，1995年

2005年，泰子想起亡夫生前说过，要在翔子二十岁时为她开一次书法展，就决定完成丈夫的心愿。

于是同年12月，名为“翔子·书法的世界”展览在东京举办，想不到反应异常热烈，既获得传媒广泛报道，观众也络绎不绝，不少人感动落泪。

作品《月光》，2004年、101×35cm

• 开始独立生活
  
  

翔子的人生也自此改变，成为大众认可的书法家，在全国多家美术馆、文学馆和寺院举办作品展览，并且还为电视剧和东京的国民体育大会题字。

2015年，翔子在美国纽约举行了首次海外个人展览，作品其后又在捷克的皮尔森和布拉格展出。

2016年8月13日，翔子在山形美术馆与观众交流时，当场挥毫，写下“祈祷和平”

这一年，年过30的翔子离开母亲的家，开始了独立生活。

她特地从中国订购长四米、阔二米的纸张，再将多张纸以黏贴方式连起来，成为书写“巨作”《心经》的用纸。然后，在爱媛县的仙游寺闭关多天，完成作品，在一次庆贺她三十岁生辰的展览中展出。

翔子七十四岁的母亲泰子对于在展出后要怎样处置这幅庞大的作品茫无头绪，结果她的友人木宫行志同意接收，将作品放在龙云寺的纳骨堂中。

纳骨堂原本是用作摆放往生者骨灰的，木宫行志为了让参观者可以毫无阻隔地看到整幅作品，将大殿的面积扩展超逾一倍至九米深，内里并没有任何柱子阻挡视线。当翔子第一次看到自己的作品可以在这样的殿堂内展出时，她喜极而泣。

• 不断扩展的舞台.
  
  

现在，翔子不只写汉字楷书，还写相对多用曲线、具有速度感的行书和草书，以及日文的假名文字，书法表现更趋多样化，驾驭自如。

为了淋漓尽致地发挥才能，除了写汉字一字书法、成语惯用语、佛教经典、汉诗之外，翔子还书写日本传统的诗歌和歌、俳句以及近代诗等，作品涉及的领域丰富多彩。

翔子的这些书法作品中，洋溢着她的生命光辉，业已超越了书法家作品的范畴，成为直击观者心灵的艺术，并且必将成为现代富有生命力的艺术而受到高度评价。

翔子承认，并不完全了解部分自己所写的作品内容（除了单字、成语外，她还会书写佛经、汉诗、日本诗歌等）；而泰子也说，翔子从来不去想如何写得好看，或者别写到纸外。

但正是这种直接、全没铺排的心态，令翔子的作品焕发纯朴的美感，同时极具活力，感动人心，也与佛法讲求「明心见性」不谋而合。